Stuk 73 I Delft,
13 april 2004.
413470
Onderwerp: Advies commissie straatnaamgeving over
buurtnamen.
Aan de gemeenteraad.
Geachte dames en heren,
In
december veroorzaakte een voorstel tot aanpassing van buurtnamen nogal wat
ophef. Dit had voorkomen kunnen worden als voldoende toelichting was gegeven op
de voorstellen. Hierbij leggen wij u een waar nodig gemotiveerd en op
onderdelen aangepast advies van de commissie straatnaamgeving aan u voor.
In
1993 is een wijk- en buurtindeling voor Delft ontworpen om een indeling uit
1959 te vervangen. De nieuwe indeling, die vooral was bedoeld voor statistische
doeleinden, werd gebaseerd op de postcodewijken; elk van deze wijken is
verdeeld in vijf tot tien buurten. Deze wijken en buurten waren allemaal
genummerd. De wijken kregen als nummer de laatste twee cijfers van de postcode,
de buurten kregen het nummer van de wijk met een volgnummer. Dus in de wijk 28
(postcode 2628) zijn de buurten genummerd 2800, 2801 enz. tot en met 2809.
Omdat deze nummers op zichzelf niet zo duidelijk waren kreeg de toenmalige
straatnaamcommissie het verzoek deze wijken en buurten van namen te voorzien.
Voor
de wijknamen zijn toen de historische bekende namen gekozen (11 = Binnenstad,
12 = Vrijenban; 13 = Hof van Delft; 14 = Voordijkshoorn; 16 = Delftse Hout; 22
= Tanthof-West; 23 = Tanthof-Oost; 24 = Voorhof; 25 = Buitenhof; 26 =
Abtswoude; 27 = Schieweg; 28 = Wippolder; en 29 = Ruiven). Sommige buurten
hadden een vanouds bekende en gebruikte naam, die eenvoudig kon worden
overgenomen, zoals 1307 Westerkwartier. Maar voor de meeste gold dat niet. Dan
werd meestal gekozen voor namen ontleend aan het straatnaamthema (bijvoorbeeld
1302 Ministersbuurt-West), en een enkele keer een naam van een straat of park
(2801 = Julianalaan; 1301 = Agnetapark). In één geval, Abtswoude, werd de naam
van de wijk ook aan de buurt gegeven, omdat de wijk slechts één buurt telde.
Deze
namen zijn in de raadsvergadering op 24 juni 1993 vastgesteld. In tegenstelling
tot de wijknamen zijn de buurtnamen nooit ingeburgerd en zijn ze feitelijk
onbekend bij de bewoners.
Thans
is de gemeente Delft uitgebreid met grondgebied van de voormalige gemeente
Schipluiden, terwijl ook grondgebied naar de nieuwe gemeente Midden-Delfland is
overgegaan. Omdat er daarom toch nieuwe statistische buurten moesten komen
heeft de commissie voor straatnaamgeving van de gelegenheid gebruik gemaakt om
de namen uit 1993 nog eens goed te bekijken en te toetsen aan een aantal
uitgangspunten.
- Een duidelijk
onderscheid tussen enerzijds buurten met woon- of recreatieve bestemming en
anderzijds buurten met bedrijven en industrieën. Dit onderscheid is verkregen
door de namen van de laatstgenoemde buurten altijd vooraf te laten gaan door
het woord "Bedrijventerrein".
- Als er geen historische
of volksnaam is, de buurtnaam te ontlenen aan het straatnaamthema of een
beeldbepalende straat of park. Voorkomen moet worden dat de buurtnaam gelijk is
aan een andere naam, zoals het geval bleek bij bijvoorbeeld Agnetapark en
Wilhelminapark. Uitzonderingen zijn de buurten Pijperring en Hoflaan, omdat de
straat waar deze buurten hun naam aan ontlenen, praktisch gezien de enige
straat in die buurt is.
- Waar mogelijk de namen
van woonbuurten te laten eindigen op "buurt" om ze te onderscheiden
van de wijken en andere topografische elementen, zoals parken.
Grenswijzigingen:
1.
Vaststellen van de buurtnaam Den Hoorn
voor het van Schipluiden overgenomen gedeelte van de kern Den Hoorn, voor zover
gelegen ten westen van de nieuw te graven singel. Dit geschiedt op
uitdrukkelijk verzoek van de bewoners, die hebben ingesproken tijdens een
vergadering van de commissie straatnaamgeving.
2. Verruimen van het bereik van
de buurtnaam Hoornse Hof met de rest van het van Schipluiden overgenomen
gedeelte van de kern Den Hoorn, gelegen ten oosten van de nieuw te graven
singel.
3.
Vaststellen van de buurtnaam
Veilingbuurt voor het voormalige VDD-terrein. Dit betreft een voorlopige naam,
tot voor deze buurt het thema voor de straatnaamgeving is vastgesteld.
4.
Vaststellen van de buurtnaam Kerkpolder
voor het gebied tussen de Tanthofkade en de A4, voor zover gelegen ten noorden
van de Kruithuisweg. Voor dit gedeelte is een aparte naam nodig, omdat het komt
te ressorteren onder wijk 25.
5.
Vaststellen van de buurtnaam
Tanthofkadebuurt voor het gebied tussen de Tanthofkade en de A4, voor zover
gelegen ten zuiden van de Kruithuisweg. Dit kom te ressorteren onder wijk 22.
Bedrijventerreinen:
6. Vaststellen van de naam
Bedrijventerrein Ypenburgsepoort voor grondgebied dat gedeeltelijk afkomstig is
van buurt De Bras en gedeeltelijk van buurt Hertenkamp.
7.
Samenvoegen van de rest van de buurten
De Bras en Hertenkamp; vaststellen van de buurtnaam De Bras; de naam Hertenkamp
laten vervallen.
8.
Vaststellen van de naam
Bedrijventerrein Technopolis; laten vervallen van de naam Delftech-Zuid. Dit
komt tegemoet aan het dagelijks spraakgebruik en honoreert de aparte
ontwikkeling van Technopolis.
9.
Vaststellen van de naam
Bedrijventerrein Delftech; laten vervallen van de naam Delftech-Noord. Dit is
een logische consequentie van het vorige voorstel.
Woonbuurten:
10.
Vaststellen van de buurtnaam
Koningsveldbuurt voor het noordelijk gedeelte van het Bedrijventerrein
Rotterdamseweg-Noord; beperken van het bereik van de naam van dat
bedrijventerrein.
11.
Vaststellen van de buurtnaam
Agnetaparkbuurt; laten vervallen van de buurtnaam Agnetapark. De buurt omvat
immers meer dan het Agnetapark.
12.
Vaststellen van de buurtnaam
Westeindebuurt; laten vervallen van de buurtnaam Wilhelminapark. De buurt omvat
immers meer dan het Wilhelminapark. De naam Wilhelminaparkbuurt zou te lang
worden, terwijl Wilhelminabuurt ten onrechte doet vermoeden dat hier de
Wilhelminalaan te vinden is. Het nieuwe voorstel verwijst naar de straat
Westeinde, die de buurt aan de westzijde begrenst.
13.
Vaststellen van de buurtnaam Reinier de
Graafbuurt; laten vervallen van de buurtnaam Reinier de Graaf. Een kale
persoonsnaam als aanduiding van een buurt, acht de commissie minder passend.
14.
Vaststellen van de buurtnaam Juniusbuurt;
laten vervallen van de buurtnaam Juniusstraat. Een buurtnaam mag niet identiek
zijn aan een straatnaam.
15.
Vaststellen van de buurtnaam Delftzicht;
laten vervallen van de buurtnaam Hooikade. Ook hier was de buurtnaam identiek
aan een straatnaam. Inmiddels heet de buurt in de volksmond Delftzicht,
geïnspireerd op het langs de Schie gelegen Plein Delftzicht.
16.
Vaststellen van de buurtnamen
Afrikabuurt-Oost, Afrikabuurt-West en Aziëbuurt; laten vervallen van de
buurtnamen Derde Wereldbuurt, Westflank en Zuidflank. De naam Derde Wereldbuurt
had betrekking op slechts een deel van de wijk die wordt doorsneden door de
Derde Werelddreef en waar alle straten naar landen en steden in de Derde Wereld
zijn genoemd. De namen Westflank en Zuidflank waren vreemde eenden in deze
bijt. Logischer is dus de systematiek van de Latijns-Amerikabuurt te volgen, en
de buurtnaam af te leiden van het straatnaamthema. In het onderhavige voorstel
worden alle straten waarvan de namen verwijzen naar Afrika, samengebracht in
Afrikabuurt-Oost en Afrikabuurt-West, en alle straten waarvan de namen verwijzen
naar Azië, in de Aziëbuurt.
17.
Vaststellen van de buurtnaam TU-Noord;
laten vervallen van de buurtnaam Julianalaan. De straatnaam als buurtnaam wekt
verwarring. Bovendien heet het gebied in de volksmond TU-Noord.
18.
Vaststellen van de buurtnaam TU-Campus;
laten vervallen van de buurtnaam TU-wijk. De naam TU-wijk voor een buurt wekt
verwarring. De naam TU-Campus sluit aan bij de concentratie van TU-gebouwen in
deze buurt.
Ten slotte: in december adviseerde de commissie om
de buurtnamen Wippolder-Noord en Wippolder-Zuid te vervangen door
Nassaubuurt-Noord en Nassaubuurt-Zuid. Dit wekte misverstand en riep emoties
op, zodat een toelichting alsnog op zijn plaats is. Beide buurten zijn gelegen
in de wijk Wippolder, die het gebied omvat van de voormalige polder van die
naam. De buurten Wippolder-Noord en Wippolder-Zuid zijn beide gelegen in de
noordoosthoek van die wijk; hun namen suggereren echter ten onrechte dat zij
samen de hele wijk Wippolder vormen. De wijk omvat echter nog zeven en na
vaststelling van de naam Koningsveldbuurt zelfs acht buurten.
De commissie begrijpt dat uw raad om emoties te
sparen de huidige buurtnamen ongewijzigd wil laten, maar geeft u in overweging
om na lezing van deze toelichting en onder voorbehoud van gunstig advies van de
commissie middelen en bestuur, toch over te gaan tot vaststelling van de
buurtnamen Nassaubuurt-Noord en Nassaubuurt-Zuid, en het laten vervallen van de
namen Wippolder-Noord en Wippolder-Zuid. Gelet op de eerdere reacties op dit
voorstel stelt het college echter voor vast te houden aan de oude benamingen en
deze dus niet te wijzigen.
Hoogachtend,
Burgemeester en wethouders van Delft,
H.M.C.M. van Oorschot ,burgemeester.
H.G.L.M. Camps ,secretaris.
Stuk 73 II
413470
De raad van de gemeente Delft;
gelezen het voorstel van het college van 13 april
2004;
gelet op het advies van de commissie Middelen &
Bestuur;
b e s l u i t :
1.
vast te stellen de buurtnaam Den Hoorn
voor het van Schipluiden overgenomen gedeelte van de kern Den Hoorn, voor zover
gelegen ten westen van de nieuw te graven singel.
2.
te verruimen het bereik van de
buurtnaam Hoornse Hof met de rest van het van Schipluiden overgenomen gedeelte
van de kern Den Hoorn, gelegen ten oosten van de nieuw te graven singel.
3.
vast te stellen de buurtnaam
Veilingbuurt voor het voormalige VDD-terrein.
4.
vast te stellen de buurtnaam Kerkpolder
voor het gebied tussen de Tanthofkade en de A4, voor zover gelegen ten noorden
van de Kruithuisweg.
5. vast te stellen de buurtnaam
Tanthofkadebuurt voor het gebied tussen de Tanthofkade en de A4, voor zover
gelegen ten zuiden van de Kruithuisweg.
6.
vast te stellen de naam
Bedrijventerrein Ypenburgsepoort voor grondgebied dat gedeeltelijk afkomstig is
van buurt De Bras en gedeeltelijk van buurt Hertenkamp.
7.
samen te voegen de rest van de buurten
De Bras en Hertenkamp; vast te stellen de buurtnaam De Bras; de naam Hertenkamp
te laten vervallen.
8.
vast te stellen de naam
Bedrijventerrein Technopolis; te laten vervallen de naam Delftech-Zuid.
9.
vast te stellen de naam
Bedrijventerrein Delftech; te laten vervallen de naam Delftech-Noord.
10.
vast te stellen de buurtnaam
Koningsveldbuurt voor het noordelijk gedeelte van het Bedrijventerrein
Rotterdamseweg-Noord; te beperken het bereik van de naam van dat
bedrijventerrein.
11.
vast te stellen de buurtnaam
Agnetaparkbuurt; te laten vervallen de buurtnaam Agnetapark.
12. vast te stellen de buurtnaam
Westeindebuurt; te laten vervallen de buurtnaam Wilhelminapark.
13.
vast te stellen de buurtnaam Reinier de
Graafbuurt; te laten vervallen de buurtnaam Reinier de Graaf.
14.
vast te stellen de buurtnaam Juniusbuurt;
te laten vervallen de buurtnaam Juniusstraat.
15. vast te stellen de buurtnaam Delftzicht; te laten vervallen de
buurtnaam Hooikade.
16. vast te stellen de buurtnamen
Afrikabuurt-Oost, Afrikabuurt-West en Aziëbuurt; te laten vervallen de
buurtnamen Derde Wereldbuurt, Westflank en Zuidflank.
17. vast te stellen de buurtnaam TU-Noord; te laten vervallen de
buurtnaam Julianalaan.
18. vast te stellen de buurtnaam TU-Campus; te laten vervallen de
buurtnaam TU-wijk.
Een en ander zoals aangegeven op kaart
L-00-80-82-E.
Aldus vastgesteld in de openbare raadsvergadering
van 29 april 2004.
,burgemeester.
,griffier.